Signer un contrat avec une société de construction au Maroc sans vérifier les garanties incluses, c’est comme acheter une voiture sans assurance. Les garanties de construction constituent votre protection juridique et financière contre les malfaçons, les retards et les défaillances de l’entrepreneur. Pourtant, trop de maîtres d’ouvrage signent des contrats incomplets qui les laissent démunis face aux problèmes. En 2026, le cadre juridique marocain impose des garanties légales obligatoires, mais les meilleures sociétés de construction vont au-delà en proposant des garanties contractuelles renforcées. Ce guide complet vous révèle les 7 garanties essentielles que votre contrat doit absolument contenir pour sécuriser votre projet de construction.
Pourquoi les garanties de construction sont-elles cruciales au Maroc ?
Un projet de construction représente souvent l’investissement d’une vie. Entre le moment où vous signez le contrat et la livraison finale, des mois s’écoulent pendant lesquels de nombreux problèmes peuvent survenir. Une société de construction peut faire faillite, livrer des travaux non conformes, utiliser des matériaux de mauvaise qualité ou abandonner le chantier.
Les garanties de construction constituent votre filet de sécurité juridique. Elles définissent précisément les obligations de l’entrepreneur, les recours dont vous disposez et les indemnisations auxquelles vous avez droit en cas de problème. Sans garanties solides explicitement mentionnées dans votre contrat, vous vous retrouvez dans une position de faiblesse face à une société peu scrupuleuse.
Le Code des Obligations et Contrats marocain (DOC) impose certaines garanties légales automatiques, mais elles restent insuffisantes sans compléments contractuels. Les sociétés de construction professionnelles comprennent cette réalité et proposent des contrats détaillés qui vont au-delà du minimum légal.
Les risques d’un contrat sans garanties suffisantes
Un contrat de construction incomplet expose à des risques financiers et juridiques considérables. Vous pourriez devoir payer l’intégralité du prix pour des travaux mal exécutés, sans recours efficace pour obtenir réparation. Les délais de construction peuvent s’étirer indéfiniment sans pénalités, transformant votre projet de 12 mois en marathon de 24 mois.
Les malfaçons découvertes après la réception sont particulièrement problématiques. Sans garanties claires sur la responsabilité de l’entrepreneur et les délais d’intervention, vous risquez de supporter vous-même les coûts de réparation. Dans le pire des cas, une société qui disparaît après avoir encaissé vos acomptes vous laisse avec un chantier inachevé et des pertes financières irrémédiables.
Les 3 garanties légales obligatoires au Maroc
Le droit marocain impose automatiquement trois garanties à toute société de construction, que votre contrat les mentionne ou non. Ces garanties légales constituent le socle minimal de votre protection et s’appliquent selon le Code des Obligations et Contrats.
La garantie de parfait achèvement (1 an)
Cette garantie couvre tous les désordres constatés lors de la réception des travaux ou signalés dans l’année qui suit. Elle protège contre les défauts apparents et les non-conformités visibles : fissures dans les murs, carrelage mal posé, portes qui ferment mal, robinetterie défectueuse, peinture qui s’écaille.
Durée : Un an à compter de la date de réception des travaux (signature du procès-verbal de réception).
Étendue : Tous les désordres, quelle que soit leur gravité, doivent être réparés par l’entrepreneur à ses frais. Cette garantie couvre également les réserves mentionnées dans le procès-verbal de réception que l’entrepreneur s’engage à lever.
Activation : Vous devez notifier les défauts par écrit (lettre recommandée avec accusé de réception) dans le délai d’un an. L’entrepreneur dispose ensuite d’un délai raisonnable pour effectuer les réparations.
Conseil pratique : Documentez photographiquement tous les défauts dès leur découverte et conservez toutes vos communications écrites. Cette traçabilité sera précieuse en cas de litige.
La garantie biennale (2 ans)
Cette garantie intermédiaire protège contre les dysfonctionnements des équipements et éléments d’équipement dissociables du bâtiment. Elle concerne principalement les installations techniques : plomberie, électricité, chauffage, climatisation, menuiseries.
Durée : Deux ans à compter de la réception des travaux.
Étendue : Tous les équipements qui peuvent être démontés ou remplacés sans détruire ou détériorer l’ouvrage principal. Par exemple, un chauffe-eau défectueux, une fenêtre qui ne s’ouvre plus correctement, une installation électrique défaillante ou des canalisations qui fuient.
Exclusions : Cette garantie ne couvre pas l’usure normale ni les dommages causés par un mauvais usage ou un manque d’entretien de votre part.
Activation : Comme pour la garantie de parfait achèvement, signalez le problème par écrit dès sa découverte. L’entrepreneur doit intervenir rapidement pour réparer ou remplacer l’équipement défectueux.
Point d’attention : Certaines sociétés tentent d’imposer des clauses limitatives qui réduisent l’étendue de cette garantie. Ces clauses sont généralement nulles car contraires à l’ordre public marocain.
La garantie décennale (10 ans)
C’est la garantie la plus importante car elle protège contre les vices graves compromettant la solidité de l’ouvrage ou le rendant impropre à sa destination. Elle représente votre protection ultime contre les défauts structurels majeurs.
Durée : Dix ans à compter de la réception des travaux.
Étendue : Les désordres affectant la structure même du bâtiment : fissures importantes dans les fondations ou les murs porteurs, effondrement partiel, infiltrations graves dues à des défauts d’étanchéité, problèmes de charpente compromettant la toiture.
Condition d’application : Le vice doit être suffisamment grave pour rendre le bâtiment dangereux ou impropre à l’usage auquel il est destiné. Un simple défaut esthétique ne relève pas de cette garantie.
Responsabilité solidaire : L’architecte, l’ingénieur et tous les entrepreneurs ayant participé à la construction sont solidairement responsables. Vous pouvez donc poursuivre n’importe lequel d’entre eux pour la totalité du préjudice.
Important : Cette garantie s’applique même en l’absence de contrat écrit formalisé, ce qui témoigne de sa nature impérative dans le droit marocain.
Les garanties contractuelles à négocier impérativement
Au-delà des garanties légales automatiques, un contrat solide avec une société de construction fiable doit inclure des clauses contractuelles spécifiques qui renforcent votre protection.
La garantie de prix ferme et définitif
L’une des clauses les plus importantes concerne la fixité du prix. Trop de contrats laissent une porte ouverte aux révisions de prix qui peuvent faire exploser votre budget.
Clause recommandée : « Le prix convenu de [montant] DH est ferme et définitif pour l’ensemble des travaux décrits dans le devis et les plans annexés. Aucune révision de prix ne sera acceptée sauf accord écrit préalable pour des travaux supplémentaires expressément demandés par le maître d’ouvrage. »
Exceptions possibles : Certains contrats prévoient une clause d’indexation sur les prix des matériaux de construction, notamment pour les chantiers longs. Cette clause doit être encadrée strictement : indices de référence précis (ciment, fer, etc.), plafond maximum de révision (généralement 5-10%), et application seulement si le retard n’est pas imputable à l’entrepreneur.
Protection : Cette garantie vous met à l’abri des mauvaises surprises budgétaires. L’entrepreneur ne peut pas vous facturer de surcoûts pour des travaux qui auraient dû être inclus dans son analyse initiale.
La garantie de délai avec pénalités de retard
Le respect du planning est crucial pour tout projet de construction. Une garantie de délai avec pénalités dissuasives pousse l’entrepreneur à tenir ses engagements.
Clause type : « Les travaux débuteront le [date] et seront achevés au plus tard le [date], soit un délai global de [X] mois. Tout retard non justifié par un cas de force majeure donnera lieu à des pénalités de retard de [0,5% à 1%] du montant total du contrat par semaine de retard, plafonnées à [10-15%] du montant total. »
Cas de force majeure : Le contrat doit définir précisément ce qui constitue un cas de force majeure justifiant un report de délai : intempéries exceptionnelles empêchant physiquement le travail (à prouver), modifications imposées par l’administration, pandémies, troubles sociaux majeurs. Les simples aléas du chantier (retard de livraison de matériaux, absence d’ouvriers) ne constituent pas une force majeure.
Modalités d’application : Les pénalités doivent être automatiques, sans qu’un jugement soit nécessaire. Vous pouvez les déduire directement du solde à payer. Cette automaticité est essentielle pour leur efficacité dissuasive.
Taux raisonnable : Un taux de 0,5% à 1% par semaine de retard représente un équilibre entre dissuasion et réalisme. Des pénalités trop élevées seraient considérées comme abusives et risqueraient d’être réduites par un juge.
La garantie de conformité aux plans et matériaux
Cette garantie assure que les travaux réalisés correspondent exactement à ce qui a été convenu, tant sur les plans techniques que sur la qualité des matériaux.
Clause détaillée : « L’entrepreneur s’engage à réaliser les travaux en stricte conformité avec les plans d’exécution signés (annexés au présent contrat) et à utiliser les matériaux spécifiés au devis descriptif. Toute substitution de matériaux nécessite l’accord écrit préalable du maître d’ouvrage. Le maître d’ouvrage ou son représentant (architecte, maître d’œuvre) pourra effectuer des contrôles à tout moment pour vérifier la conformité. »
Vérifications possibles : Cette clause vous autorise à vérifier à n’importe quel moment du chantier que les matériaux livrés correspondent bien aux spécifications du contrat. Vous pouvez demander les bons de livraison, les certificats de conformité des matériaux et même faire réaliser des tests en laboratoire pour le béton ou l’acier.
Sanctions en cas de non-conformité : Le contrat doit prévoir les conséquences d’une substitution non autorisée : obligation de déposer les travaux non conformes et de les refaire à la charge de l’entrepreneur, réfaction du prix proportionnelle à la différence de qualité, ou résiliation du contrat pour faute grave.
Documentation obligatoire : Exigez que l’entrepreneur conserve tous les bons de livraison, factures d’achat de matériaux et certificats de conformité, et qu’il les mette à votre disposition sur demande.
La garantie de bonne exécution et assurances professionnelles
Une société de construction responsable doit justifier de couvertures d’assurance adéquates qui vous protègent en cas de sinistre pendant ou après les travaux.
Assurance responsabilité civile professionnelle : L’entrepreneur doit fournir une attestation d’assurance en cours de validité couvrant les dommages causés aux tiers pendant le chantier (blessures d’ouvriers, dommages au voisinage, etc.). Le montant de la garantie doit être suffisant par rapport à votre projet (minimum 2 millions de dirhams pour un projet résidentiel standard).
Assurance décennale (optionnelle mais recommandée) : Bien que non obligatoire au Maroc, certaines grandes sociétés souscrivent une assurance décennale qui garantit le paiement des réparations en cas de vice affectant la solidité pendant 10 ans, même si l’entreprise a disparu. Cette couverture représente une sécurité supplémentaire précieuse.
Clause contractuelle : « L’entrepreneur justifiera avant le démarrage des travaux d’une assurance responsabilité civile professionnelle en cours de validité couvrant les risques liés au présent chantier, avec un plafond minimum de [montant] DH. Une copie de l’attestation d’assurance sera remise au maître d’ouvrage. »
Vérification : Ne vous contentez pas de l’attestation fournie. Contactez directement la compagnie d’assurance pour vérifier l’authenticité du document et la validité de la couverture.
Comment rédiger et négocier ces garanties dans votre contrat ?
La présence de garanties dans un contrat ne suffit pas si elles sont formulées de manière vague ou ambiguë. La rédaction précise et la négociation ferme sont essentielles.
Les éléments indispensables d’un bon contrat de construction
Votre contrat doit être un document écrit complet comportant plusieurs sections essentielles. L’identification des parties doit être exhaustive : vos coordonnées complètes, celles de la société de construction (raison sociale, registre de commerce, CNSS, adresse du siège social), et éventuellement celles de l’architecte si le contrat est tripartite.
L’objet du contrat décrit précisément les travaux à réaliser, en référence à des plans d’exécution annexés et un devis descriptif détaillé. Toute ambiguïté dans cette section crée des zones grises exploitables par un entrepreneur malhonnête.
Le prix et les modalités de paiement incluent le montant total en dirhams, l’échelonnement des versements selon les phases de chantier, et les conditions de révision éventuelle. L’échelonnement recommandé protège vos intérêts : 20-30% au démarrage, 30-40% à la fin du gros œuvre, 20-30% à la fin du second œuvre, et 10-20% à la réception définitive après levée des réserves.
Les délais précisent la date de démarrage, la durée globale, les jalons intermédiaires (fin de gros œuvre, fin de second œuvre) et les pénalités de retard.
Les garanties font l’objet d’une section dédiée reprenant les garanties légales et les garanties contractuelles négociées, avec leur durée, leur étendue et leurs modalités d’activation.
Les conditions de réception détaillent la procédure de réception des travaux, le délai de convocation, la possibilité d’émettre des réserves et les conséquences juridiques de la réception.
Les modalités de résolution des litiges définissent la procédure en cas de désaccord : tentative de règlement amiable, médiation éventuelle, et juridiction compétente (généralement le tribunal de première instance du lieu de construction).
Les points de négociation avec votre société de construction
Certaines clauses sont négociables tandis que d’autres constituent des points fermes non négociables. Les taux de pénalités de retard peuvent être ajustés entre 0,3% et 1% par semaine selon la taille et la complexité du projet. Un taux plus élevé se justifie pour les projets simples où le planning est facilement maîtrisable.
Le plafond de révision de prix sur les matériaux peut être discuté. Si l’entrepreneur insiste sur une clause d’indexation, limitez-la à 5-7% maximum et exigez qu’elle s’applique de manière symétrique (baisse comme hausse).
Les modalités de levée des réserves après réception peuvent être précisées : délai maximum pour corriger chaque type de réserve (15 jours pour les réserves mineures, 1 mois pour les réserves nécessitant des interventions importantes), pénalités spécifiques en cas de non-levée dans les délais.
La retenue de garantie représente le pourcentage du prix final que vous conservez jusqu’à la levée complète de toutes les réserves. Cette retenue est généralement de 5% à 10% du montant total et constitue un puissant levier de pression pour obtenir les corrections nécessaires.
Ce qui ne doit jamais être négocié
Certains éléments de votre contrat constituent des lignes rouges à ne jamais franchir. Ne signez jamais un contrat oral ou un simple devis sans conditions générales détaillées. L’écrit est votre seule protection juridique opposable devant un tribunal.
N’acceptez pas de supprimer les garanties légales (parfait achèvement, biennale, décennale). Toute clause qui réduit ou supprime ces garanties est nulle de plein droit selon le Code des Obligations et Contrats marocain.
Refusez les paiements massifs en début de chantier (plus de 30%). Cette pratique est le signe d’une société en difficulté financière qui utilise votre acompte pour financer d’autres chantiers. Le risque d’abandon est très élevé.
N’acceptez jamais une clause d’arbitrage obligatoire dans un pays étranger ou devant une instance non reconnue au Maroc. Ces clauses rendent vos recours juridiques impossibles en pratique.
Que faire en cas de non-respect des garanties ?
Malgré toutes les précautions contractuelles, des problèmes peuvent survenir. La connaissance de vos recours et leur activation rapide sont essentielles pour obtenir satisfaction.
La procédure de mise en demeure
Dès qu’un problème apparaît (malfaçon, retard, non-conformité), documentez-le immédiatement par photographies datées et éventuellement par constat d’huissier pour les problèmes graves. Contactez l’entrepreneur par écrit (email, courrier recommandé) en décrivant précisément le problème et en exigeant sa correction dans un délai raisonnable (généralement 15 jours).
Si l’entrepreneur ne réagit pas ou refuse d’intervenir, envoyez une mise en demeure formelle par lettre recommandée avec accusé de réception. Ce document juridique doit mentionner les clauses contractuelles violées, décrire les manquements constatés, fixer un délai d’exécution (généralement 8 à 15 jours), et indiquer les conséquences en cas de non-respect (application des pénalités, retenue sur paiement, recours juridique).
La mise en demeure constitue un préalable obligatoire avant toute action en justice. Elle prouve votre bonne foi et votre tentative de résolution amiable.
Les recours juridiques disponibles au Maroc
Si la mise en demeure reste sans effet, plusieurs voies juridiques s’offrent à vous. Le référé-expertise permet de saisir rapidement le tribunal pour qu’il désigne un expert indépendant chargé d’évaluer les malfaçons et les responsabilités. Cette procédure rapide (quelques semaines) établit la preuve technique nécessaire avant un procès au fond.
L’action en exécution forcée permet d’obtenir un jugement condamnant l’entrepreneur à terminer les travaux ou corriger les malfaçons sous astreinte (pénalité journalière en cas de retard). Cette procédure est particulièrement efficace quand le chantier est abandonné ou incomplet.
L’action en résolution du contrat peut être engagée en cas de manquements graves : abandon de chantier, retards excessifs, malfaçons répétées malgré les mises en demeure. La résolution permet de rompre le contrat, de récupérer les sommes versées et d’obtenir des dommages et intérêts.
L’action en garantie décennale se prescrit par un an à compter de la découverte du vice, mais le vice lui-même doit apparaître dans les 10 ans suivant la réception. Cette action permet d’obtenir la réparation du désordre aux frais de l’entrepreneur, de l’architecte ou du bureau d’études technique, solidairement responsables.
Le rôle crucial de la documentation
Tout au long du chantier et après la réception, constituez un dossier complet prouvant vos affirmations. Conservez précieusement l’original du contrat signé, tous les plans et devis annexés, les factures et justificatifs de paiement, les bons de livraison de matériaux.
Prenez des photographies régulières du chantier, datées et géolocalisées si possible, montrant l’avancement des travaux et tout défaut constaté. Établissez des comptes-rendus de réunion de chantier signés par l’entrepreneur et vous-même après chaque visite.
Conservez toute la correspondance : emails, courriers, messages WhatsApp. Ces échanges prouvent vos demandes, les engagements de l’entrepreneur et l’évolution du litige. Un historique complet de communication est souvent décisif devant un juge.
En cas de problème grave, n’hésitez pas à faire établir un constat d’huissier qui a une valeur probante très forte devant les tribunaux. Ce document officiel décrit objectivement l’état du chantier à une date donnée.
Comment Tachrone.ma sécurise vos contrats de construction ?
Choisir une société de construction via Tachrone.ma vous offre des garanties supplémentaires dès le démarrage de votre projet. Notre plateforme effectue une vérification approfondie des entreprises référencées : documents légaux (registre de commerce, patente, CNSS), assurances professionnelles à jour, portfolio de réalisations vérifiables, et réputation confirmée par des clients antérieurs.
Cette présélection rigoureuse élimine d’emblée les sociétés fantômes, les entrepreneurs non assurés et les structures financièrement fragiles. Vous ne traitez qu’avec des professionnels sérieux qui comprennent l’importance des garanties contractuelles.
Tachrone.ma vous guide également dans l’analyse des contrats proposés. Notre expertise du marché marocain de la construction vous permet d’identifier rapidement les clauses problématiques, les garanties manquantes et les formulations ambiguës. Nous vous conseillons sur les points à négocier et les lignes rouges à ne jamais franchir.
En cas de litige pendant ou après les travaux, notre connaissance du secteur BTP et notre réseau de professionnels (architectes, avocats spécialisés en droit de la construction, experts techniques) peuvent faciliter la résolution du conflit. Bien que Tachrone.ma ne soit pas partie au contrat entre vous et la société de construction, notre rôle de tiers de confiance peut favoriser le dialogue et accélérer les solutions.
Questions fréquentes sur les garanties de construction
Les garanties légales s’appliquent-elles même sans contrat écrit ?
Oui, les trois garanties légales (parfait achèvement, biennale, décennale) s’appliquent automatiquement selon le Code des Obligations et Contrats marocain, même en l’absence de contrat écrit formalisé. Dès qu’il existe une relation contractuelle entre un maître d’ouvrage et un entrepreneur pour des travaux de construction, ces garanties sont dues.
Cependant, l’absence de contrat écrit complique considérablement la preuve de vos droits. Il devient difficile d’établir ce qui était exactement convenu en termes de matériaux, de délais et de prix. C’est pourquoi un contrat écrit détaillé reste indispensable en pratique.
Comment vérifier que les assurances de la société sont valides ?
Demandez une copie de l’attestation d’assurance responsabilité civile professionnelle en cours de validité. Ce document doit mentionner le nom de la compagnie d’assurance, le numéro de police, les dates de validité et le montant des garanties.
Ne vous contentez pas de cette attestation. Contactez directement la compagnie d’assurance indiquée pour vérifier l’authenticité du document et la réalité de la couverture. Les coordonnées de la compagnie figurent sur l’attestation. Une vérification téléphonique prend quelques minutes et peut vous éviter de gros problèmes.
Certaines fausses attestations circulent, notamment des documents falsifiés ou périmés. Une société sérieuse comprend votre démarche de vérification et la facilite.
Que faire si l’entrepreneur refuse de corriger les réserves ?
Après la réception des travaux, si l’entrepreneur ne corrige pas les réserves dans le délai convenu, vous disposez de plusieurs leviers. D’abord, conservez la retenue de garantie (généralement 5-10% du montant total) jusqu’à la levée complète des réserves.
Ensuite, envoyez une mise en demeure formelle par recommandé exigeant la correction sous 15 jours. Si cela reste sans effet, vous pouvez faire réaliser les travaux correctifs par une autre entreprise et déduire le coût de la retenue de garantie. Conservez tous les devis et factures prouvant les dépenses engagées.
En cas de retenue insuffisante pour couvrir les réparations, engagez une action en justice pour obtenir le paiement du solde par l’entrepreneur défaillant.
Les pénalités de retard sont-elles vraiment applicables au Maroc ?
Oui, les pénalités de retard prévues contractuellement sont parfaitement légales et applicables au Maroc. Elles constituent une clause pénale dont l’objectif est d’indemniser forfaitairement le préjudice subi du fait du retard.
Pour être applicables, elles doivent respecter certaines conditions : être expressément prévues au contrat, avec un taux et un plafond déterminés ; être proportionnées au préjudice réel ; et ne s’appliquer qu’aux retards non justifiés par un cas de force majeure.
Le juge peut réduire des pénalités manifestement excessives, mais ne peut pas les supprimer si les conditions contractuelles sont réunies. C’est pourquoi il est important de prévoir un taux réaliste (0,5-1% par semaine) qui résistera à un éventuel contrôle judiciaire.
Peut-on résilier le contrat en cours de travaux ?
La résiliation d’un contrat de construction en cours d’exécution est possible mais encadrée strictement. Vous pouvez résilier pour faute de l’entrepreneur : abandon de chantier, retards excessifs malgré mises en demeure, malfaçons graves et répétées, ou non-respect manifeste des clauses contractuelles essentielles.
La résiliation nécessite une procédure formelle : mise en demeure restée sans effet, puis saisine du tribunal qui prononcera la résiliation et fixera les indemnités dues. Vous pouvez également demander des dommages et intérêts pour le préjudice subi.
La résiliation unilatérale sans faute est également possible mais coûteuse. Vous devez indemniser l’entrepreneur pour les travaux déjà réalisés et pour le manque à gagner. Cette option doit être un dernier recours en cas de perte totale de confiance.
La garantie décennale couvre-t-elle tous les types de désordres ?
Non, la garantie décennale ne couvre que les vices graves compromettant la solidité de l’ouvrage ou le rendant impropre à sa destination. Les désordres esthétiques mineurs, les défauts d’entretien et l’usure normale ne sont pas couverts.
Exemples de désordres couverts : fissures importantes dans les fondations ou les murs porteurs, infiltrations graves dues à des défauts structurels d’étanchéité, effondrement partiel, problèmes de charpente compromettant la stabilité de la toiture.
Exemples de désordres non couverts : peinture qui s’écaille (relevant de la garantie de parfait achèvement), robinet qui fuit (garantie biennale), carrelage mal posé sans impact structurel (garantie de parfait achèvement).
Conclusion : Ne signez jamais sans garanties complètes
Les garanties de construction constituent la colonne vertébrale de votre protection juridique et financière. Un contrat sans garanties explicites, détaillées et opposables est un chèque en blanc donné à votre société de construction.
Les trois garanties légales (parfait achèvement, biennale, décennale) représentent le minimum absolu, mais ne suffisent pas à couvrir tous les risques. Les garanties contractuelles complémentaires (prix ferme, délai avec pénalités, conformité, assurances professionnelles) transforment un simple accord verbal en véritable bouclier protecteur.
Prenez le temps de lire attentivement chaque clause de votre contrat avant signature. N’hésitez pas à demander des éclaircissements sur les formulations ambiguës et à négocier les garanties insuffisantes. Un bon entrepreneur accepte volontiers des garanties solides car il sait qu’il les respectera.
Pour sécuriser votre projet de construction dès le départ, choisissez une société de construction fiable via Tachrone.ma. Notre plateforme vous met en relation avec des entreprises BTP vérifiées, assurées et habituées à travailler avec des contrats professionnels comportant toutes les garanties nécessaires. Demandez vos devis comparatifs dès maintenant et construisez en toute sérénité.
